dimanche 15 avril 2012

Premier anniversaire de DIGNIPAC : MEDITERRANEA agit ici aussi.


Vous êtes résident francophone à Majorque ? Sans doute avez-vous entendu parler de MEDITERRANEA, mais son origine anglophone vous a peut-être privé(e) d’informations utiles !
Sur ce blog en français, vous pouvez désormais suivre plus précisément les actions de MEDITERRANEA. Par exemple, vous avez bien compris que notre ONG anime et finance l’école d’Abugida, en Ethiopie. Mais saviez-vous que MEDITERRANEA intervient également ici, à Majorque, pour apporter une aide essentielle aux plus démunis ?
Si vous résidez dans l’île, vous avez pu voir que, la crise aidant, de plus en plus d’adultes et parfois d’enfants sont touchés par la grande pauvreté et survivent, sans toit, dans les rues de Palma.

Il y a un an, MEDITERRANEA a mis en route le projet DIGNIPAC, grâce à la générosité de ceux qui veulent apporter une aide directe à ces personnes. Aujourd’hui, DIGNIPAC contribue activement à maintenir la dignité de 200 personnes sans abri, chaque mois.
Si la majorité des personnes que nous aidons sont des hommes, l’augmentation constante du nombre des femmes est préoccupante.
Nous avons lancé ce projet, il fonctionne. Pour le développer, nous espérons que d’autres ONG, vous et vos amis nous rejoindront pour apporter à ceux qui n’ont rien, ni toit ni accès simple à l’hygiène de base, le coup de main qui leur redonne espoir et dignité !
Selon les valeurs de MEDITERRANEA, tous les acteurs de ce projet sont volontaires bénévoles et l’intégralité de vos dons (en nature ou en espèces) est dédiée aux personnes qui en ont besoin.
Que pouvez-vous donner ?
Des aliments de base, en conserve ou en paquet : riz, pâtes, légumes en conserve, farine, semoule, sucre, chocolat, etc.
Des produits d’hygiène de base : savon, dentifrice, crème à raser, rasoirs, shampoing, et autre chose selon votre imagination, en privilégiant des produits universels et utilisables par tous.
Si vous êtes dans le coin, vous pouvez déposer vos dons au siège de MEDITERRANEA : Plaza Alcazar, local 5 – PORTALS NOUS , Calvia (Mallorca).
Vous pouvez aussi apporter un don en espèces en nous écrivant : mediterranea.ong@gmail.com.
Merci à tous !


ULTIMA HORA souligne le travail des ONG



Le quotidien Ultima Hora, journal principal de Majorque a consacré le 9 avril un article qui concerne l’aide aux sans abri dans cette région.
Le journaliste appelle l’attention des pouvoirs publics sur le fait que la paix qui règne dans les rues des Iles Baléares doit beaucoup au travail mené par les associations et les O.N.G., qui sont le seul recours accessible pour de nombreuses personnes.
Il souligne que, en fait, les O.N.G. supportent ainsi une charge et un travail qui relèvent de la responsabilité des autorités publiques.
MEDITERRANEA considère que c’est une bonne chose que le rôle et le travail des O.N.G. soit ainsi reconnu. Merci à Ultima Hora.
(la photo ci-dessus n’est pas liée à l’article du journal. Elle a été prise, un matin tôt, au centre de Palma en avril).

Appel pour la campagne « petits déjeuners à Akaki



Pour seulement 250 € par mois, nous pouvons assurer à 72 enfants de 3 à 6 ans, à l’école Akaki Mengist, un déjeuner quotidien fait de pain et de lait (ce coût inclut même le salaire des aides qui distribuent le déjeuner).
Il n’est absolument pas vrai que les enfants africains soient allergiques au lactose : la vérité est que leurs parents ne peuvent pas payer le lait !
Vous voulez nous aider à poursuivre cette action ? Ecrivez nous : mediterranea.ong@gmail.com.  Merci !

La mission 2 à l’école publique Akaki Mengist c’est parti !


L’école Akaki Mengist est la seule structure accueillant des élèves handicapés moteur, mentaux ou sensoriels à Akaki. Ils sont actuellement 47. Parmi eux, deux élèves avec un handicap auditif sont inscrits dans des classes régulières.
33 autres sont accueillis dans deux classes : handicapés physiques et déficients psychiques (ou polyhandicapés physiques et psychiques).
Dans un proche avenir, l’école accueillera des enfants aveugles ou à forte déficience visuelle.
Ces enfants ont besoin de tout. Nous voulons installer une ludothèque afin qu’ils puissent être stimulés par le jeu. Nous allons acheter, sur place, des équipements de télévision, CD, DVD.
Ici, nous avons acheté des matériels qui vont partir en Ethiopie dans les prochains jours, transportés par notre volontaire :
  • Des puzzles en bois
  • Des ballons de différentes tailles et structures
  • Des poupées de grande taille
  • Des poupées plus petites, avec des vêtements pour les habiller
  • Des jouets représentant des animaux, avec le son correspondant
  • Des dominos, des boules, des pâtes à modeler, des cordes à sauter
  • Des jeux de grenouille chinois
  • Des jeux de psychomotricité
  • Des jeux de formes encastrables
  • Des jeux magnétiques
  • Des flèches de caoutchouc et des jeux de couleurs assortis (pour faire des circuits au sol)
  • Des matériels de physiothérapie

Nous complèterons ce premier envoi après que notre volontaire aura évalué les besoins supplémentaires « in situ ». Il devra également évaluer la possibilité de construire un espace de baignade.
Plusieurs volontaires professionnels sont déjà prêts à aller bénévolement sur place. Donc, en avant la mission 2. Il est certain que si un joueur de foot professionnel veut la subventionner, il n’y aurait pas de problème à donner son nom à cette mission…


En photo : une partie du matériel de la Mission 2.


Le centre social pour les anciens est en route


21 mars 2012
Les anciens sont la mémoire d’un peuple, ceux qui conservent et transmettent l’Histoire et la multitude d’évènements qui nous constituent le passé.
Hampate Ba disait : «  une personne qui meurt, c’est une bibliothèque qui est brûlée ».
Mais une vie qui s’allonge peut être affectée par bien des malheurs : la pauvreté, la maladie, la solitude ou l’abandon.
En Ethiopie, une personne de 50 ans est considérée comme « un vieux ». A partir de cet âge, nombreux sont les infirmes, handicapés, borgnes ou boiteux. De nombreux anciens doivent pourtant prendre soin de leurs petits enfants, orphelins de parents atteints du SIDA ou émigrés pour survivre..
Comme vous le savez, nous avons parrainé un groupe de personnes âgées extrêmement vulnérables (ayant en charge des petits-enfants, sans pension ou avec une pension dérisoire, sans enfants pouvant les aider) dans le quartier du chemin de fer à Akaki (Ethiopie), là où sont concentrés la plupart de nos programmes.
C’st dans ce quartier très déshérité que nous voulons parrainer le centre social, qui sera le premier centre social pour personnes âgées ouvert dans le pays, selon les informations que nous avons pu obtenir (si vous en savez plus, vos infos seront les bienvenues).
Le local a déjà été réhabilité et il est prêt à être utilisé. Il reste seulement à faire quelques travaux mineurs que nous voulons réaliser pour la sécurité des usagers.

L'idée est que le centre social fonctionne comme emplacement de réunion pour les anciens et les anciennes du quartier : un emplacement agréable où ilspuissent voir la TV, écouter de la musique, la radio, jouer à des jeux de table et surtout se rencontrer, parler ensemble, sortir de leur isolement.
Dans ce centre seront également mis en place des micro-projets pour celles et ceux qui se sentent capables de travailler. Notre projet est que ce centre soit ouvert toute la journée.
Nous effectuerons les achats d’équipements nécessaires à son fonctionnement en avril et nous espérons pouvoir l’inaugurer en mai.
Bien sur, nous vous tiendrons informés du devenir de ce programme. Merci à toutes celles et tous ceux qui ont rendu ce projet possible, en particulier le « groupe d’avril »

Une nouvelle video d’Abugida


 22 mars 2012-04-05
Un grand merci à Olga, Beto et James qui nous ont fait une jolie video des enfants d’Abugida.
Photos d’Olga Martnez Valebona réalisées de septembre à novembre 2011 en Ethiopie.


vendredi 9 mars 2012

Bonne gestion financière


BONNES NOUVELLES DE NOTRE EQUIPE

5 mars 2012

Nous sommes heureux de pouvoir vous informer que, après avoir fait le nécessaire pour rétablir une bonne gestion financière sur place en Ethiopie, nous avons pu augmenter la rémunération des salariés d’ABIGIDA, et cela avec le même budget !
Désormais nos collaborateurs locaux perçoivent un salaire comparable à celui du secteur public et nous contribuons, en plus, au loyer de leur logement. Cela représente tant pour nos 34 salariés et pour leurs familles !
Nous avons souhaité la bienvenue à notre nouvelle directrice et à la responsable de l’intendance,

ainsi qu’aux deux dernières femmes engagées pour l’entretien.

Le coût total des salaires à ABUGIBA est actuellement de 1.380 € par mois.

Dignifix


LES EQUIPES DE DIGNIFIX EN ETHIOPIE

25 février 2012

Comme vous le savez peut-être, 8 médecins volontaires bénévoles ont passé deux mois (janvier et février) à l’école pour aveugles de SEBETA. Notre mission ? Mener à bien les grosses réparations et les travaux d’entretien de l’infrastructure et, à travers cela, assurer les bonnes conditions d’accueil et de soins des enfants dans cette école.
Une fois nos vols réservés et nos vaccins mis à jour, il nous restait à travailler de notre mieux pour répartir notre précieux chargement. Nous avons pu en effet emporter un grand nombre de dons de votre part, comme des fournitures médicales, des vêtements et des jouets, ainsi que les outils dont nous allions avoir besoin pour notre mission sur le terrain.

Bien que les équipes aient eu une idée du type de travaux qui les attendaient, le directeur de l’école nous dit, le premier jour, que leur priorité absolue est le réservoir d’eau. Au cours des deux dernières années, il a fallu de nombreuses interventions pour réparer ses fuites, l’école manquant d’eau.

L’équipe n° 1 s’est donc attelée à remplacer le réservoir défaillant, et il a fallu d’abord délimiter et construire de nouvelles fondations et trouver une grue pour mettre le nouveau réservoir en place.
C’est justement ce genre de challenge qui donne tout son intérêt à une mission de ce genre et qui fait du projet DIGNIFIX un moyen unique et passionnant de rencontrer un pays et sa culture. Les projets suscitent un tel enthousiasme que nous bénéficions de l’aide et de l’énergie des habitants. En particulier, cette journée où nous avons mis en place le nouveau réservoir a été un moment formidable d’efforts partagés et d’amitié.

Une fois le réservoir installé et l’ensemble de l’installation d’eau réparée, l’équipe n° 2 a pu passer à l’installation de salles d’eau et de toilettes dans les dortoirs. L’état des installations que les enfants devaient utiliser était vraiment déplorable, la plupart des toilettes étant bouchées et presque tous les robinets étaient hors d’usage.

Lorsque DIGNIFIX a quitté SEBETA, 95% des toilettes et des installations sanitaires avaient été réparées et la quasi-totalité des chauffe-eau fonctionnaient de nouveau.

Nous avons aussi effectué des réparations dans le centre médical et les cuisines de l’école. La clinique n’avait pas l’eau courante et la cuisine était si peu ventilée qu’elle était remplie de fumée dès qu’on l’utilisait. Les installations électriques du centre médical et des cuisines étaient proprement terrifiantes et sans aucune sécurité. L’équipe a rétabli l’eau chaude et froide au centre médical, installé un extracteur de fumées dans la cuisine et remis l’électricité en état de fonctionner sans danger.

Pour nous tous, volontaires bénévoles de MEDITERRANNEA, le séjour éthiopien a été un choc culturel, la plupart d’entre nous venant pour la première fois en Afrique sub-saharienne.

Les opportunités et la nécessité d’engagement personnel qui ont caractérisé ce projet DIGNIFIX nous ont permis de découvrir ce pays d’une manière unique et vraiment « spéciale ». Nous avons eu la chance de rencontrer des gens vraiment formidables et extraordinairement chaleureux, amicaux. Travailler ensemble pour résoudre des difficultés avec nos approches culturelles tellement différentes a été une merveilleuse expérience, même si parfois nous aurions souhaité pouvoir aller plus loin.

Les gens que nous avons rencontrés, que nous cherchions à aider et qui avaient tellement à nous apprendre, étaient là, toujours accueillant et disponible, toujours prêts et souriants. L’Ethiopie est un pays fascinant et plein d’optimisme.
Les deux équipes sont rentrées et, au-delà de ce qu’elle ont terminé, il reste encore beaucoup à faire car les besoins sont nombreux.

Le projet DIGNIFIX est bien parti et doit se développer…

Trulyshocking avaient de vécu d'enfants de les de lesquels d'avec d'équipements de DES de L'état, avec beaucoup de toilettes débordant et bande et vers de plupart de La de DES notfunctioning. Laissé aient Sebeta de de Dignifix d'équipes de les de que d'Avant, d'alltoilets de 95%, éviers et remplacé et le themajority des chauffe-UCE de DES d'ou de réparé d'été d'avait de vers fonctionnaient.

Wealso un clinique de La d'à de réparations de DES d'effectué et un d'école aux. de médicales de cuisines. Le clinique de La un courante du  quelle UCE de de n'importe de manqué, et l'ainsi d'était de cuisine de La poorlyventilated le qu'elle un journalière de bois de de la fumée en de rempli. Terrifiants étaient de deux tous de les de dans d'electricalsystems de Les, et incertains de totalement. Le Teamsmanaged versent le chaude de l'eau de reconstituer et le clinique de La d'à de froide, le réparation installent de cuisine de La de dans de d'anextractor de le ventilateur et de La et le sûr de font le theelectrics.
Le choc nous de culture géant, en Afrique de l'était un d'Ethiopie de volontaires de DES de Forall De de d'abord de d'ofus d'avec beaucoup de temporisateurs sous-saharien. Le d'andpersonal d'occasions que le projet de Dignifix de participation de La nous un donnée, un qui de signifié
weexperienced le le paye le manière de d'une unique et le spéciale de véritablement. Fantastiques de personnes de quelques de rencontrer de Nous chance de gotthe de et amicales de très. À beworking l'était acrosscultural de divise de Se de difficiles de problèmes d'essayer ensemble de résoudre des, merveilleuse d'expérience d'une, parfois de frustrante de silicium.
Le rencontré nous d'avons de que de Thepeople, le d'aider d'essayé d'avons de que et le beaucoup nous d'Eu du qui Ontario versent l'enseigner nous, les ouverts et les accueillants étaient de toujours, et le sourire de l'avec un de préparons. L'Ethiopie paye afascinating et optimiste. Réalisées d'équipes de deux de les de que de Celui, tellement de soit de là plus le faire d'à, continu de le travail est et besoins de les aremany.

Le projet de TheDigniFix qu'un commencé bien et le signifie versent le sur d'aller .....

Bonnes Nouvelles



BONNES NOUVELLES !

23 février 2012

Chers amis, membres de MEDITERRANNEA,

Nous avons reçu de bonnes nouvelles d’AKAKI.

Le responsable de l’éducation de la Woreda a changé et nous pouvons compter pleinement sur son remplaçant. Mieux, nous avons désormais l’appui du plus haut fonctionnaire de la Woreda, qui s’est déplacé personnellement jusqu’à l’école pour rencontrer notre représentant. Il a exprimé sa ferme
intention de soutenir notre action et de mettre fin aux menaces des voyous qui nous menaçaient.

Cet officiel approuve tous nos projets à AKAKI, d’autant plus qu’il a une connaissance personnelle et détaillée de ce que nous faisons à ABUGIDA. ABUGIDA est un exemple, nous le disons souvent !

Ce responsable a donc décidé que les encadrants préscolaires, publics ou privés et les responsables des garderiés privées (il n’y a pas de structures publiques pour les moins de 3 ans) étudient ABUGIDA comme référentiel de qualité, afin d’améliorer le fonctionnement des écoles et garderies d’AKAKI.

Le futur s’annonce donc bien meilleur !

800 enants d’AKAKI vont pouvoir continuer à manger et ABUGIDA, projet remarquable avec ses presque 200 enfants de 1 à 7 ans va pouvoir s’épanouir dans la tranquillité, à l’abri des voyous sans scrupules.

Merci à vous tous : rien de cela n’aurait pu se faire sans votre appui. Et ça en valait la peine !



jeudi 23 février 2012

CORRUPTION

CORRUPTION
19 février 2012-02-21

 Derrière les sourires de ces innocents il y a l’ombre inacceptable de leur exploitation . Vivre sur le dos des plus pauvres, les utiliser pour s’enrichir est illicite et condamnable.
La corruption :  un chapitre insuffisamment traité par les ONG de développement.
Il est (trop) généralement admis que la corruption est un fait inévitable, habituel, dans ces pays, un fait qui s’est généralisé et qui reste impuni. Alors, combattre la corruption…  N’entend-on pas dire, dans des discours très officiels : « volez, mais pas trop ».
Il semble alors que cohabiter avec la corruption soit le seul chemin possible. C’est que  les ONGs interviennent généralement dans des pays où la corruption et la pauvreté sont des maux endémiques. Nous n’intervenons ni en Finlande ni en Norvège..
La relation est bien certaine entre pauvreté et corruption, bien qu'il soit évident que la corruption est un phénomène généralisé, présent partout.
A MEDITERRANEA, nous défendons que la lutte contre la corruption est une priorité, et qu’il est très important que les faits délictueux soient mis en pleine lumière, même si certaines personnes risquent de ne pas bien comprendre, parce qu’ils idéalisent à l’extrême l’aide humanitaire.
A MEDITERRANEA, nous sommes tous volontaires bénévoles, sans exception. Cela signifie que personne n’est rémunéré par l’ONG et que personne ne dépense l’argent de l’ONG à des fins personnelles : c’est un point très clair et strictement contrôlé.
Nous avons tous une activité professionnelle, et le temps que nous consacrons aux projets de MEDITERRANEA est pris sur nos loisirs… et souvent sur nos heures de vie familiale.
Et il arrive que nous ayons à supporter des coûts et des risques personnels bien plus lourds et bien plus graves, lorsque, dans les pays d’intervention, nous devons faire face aux « mafias » locales.
Les règles du jeu diffèrent selon les pays et, lorsque nous sommes plusieurs ONG, nous sommes d’autant plus soumis à des risques, lorsque nous ne voulons pas céder à la corruption, que d’autres organisations décident plutôt de fermer les yeux ; soit parce qu’elles pensent que, au bout du compte, une partie des moyens qu’elles apportent servira quand même à ceux qu’elles visent, soit parce qu’elles doivent composer, ayant elles-mêmes une structure locale composée de salariés. Ou encore parce que leurs responsables ne conçoivent pas de ne pas être en position d’agir, quelles sue soient les compromissions à accepter. Chacun son point de vue.
A MEDITERRANEA, nous avons le nôtre, fondé sur notre expérience : depuis presque 6 ans nous avons combattu la corruption dans le cadre de nos interventions en Ethiopie. Nous nous sommes directement opposés à ceux qui voulaient profiter de la corruption, en sachant tout ce que cela allait entraîner : vengeances personnelles, menaces, diffamation, et de tout ce qui peut, selon le moment et le lieu, être difficile à supporter. La forme peut changer, mais le fond reste toujours le même : le corrompu est mauvais perdant lorsqu’il voit échapper le pouvoir ou l’argent acquis illégalement.
Le dernier rapport reçu de notre comptable en Ethiopie nous confirme que cet homme apporte un heureux changement à ce que nous avons dernièrement vécu là-bas, parce qu’il s’oppose fermement à toutes les tentatives de corruption. Il a terminé son enquête et effectué une étude portant sur les trois derniers mois, comparant ce que la mafia locale affirmait que nous dépensions (sur la base de fausses factures) et ce que le magasinier (mis là par ses amis mafieux) inscrivait réellement dans son livre d’entrées/sorties. Cela a permis de vérifier ce qui était détourné.
L'argent était reçu notre par représentant (il n'y avait pas d’autre manière de faire pour que l’école puisse continuer à fonctionner) qui en distribuait les « profits » à ses complices mafieux, physiquement présents ou pas, mais ayant tissé un filet bien réel autour de l’école : les ex-employés de l'Edir que le Kebele avait renvoyés deux ans auparavant. Incroyable !  mais ces  fantômes  ont toujours rôdé à Abugida, en contact avec notre ex-représentant. 


Les enfants d'Abugida ont continué à manger et on a pris soin d’eux,  comme toujours, mais ces personnes corrompues gonflaient les frais, et ils sont même arrivés à détourner l’argent des parrainages, argent que nous remplacerons lors de notre prochain transfert. Un seul exemple,  mais il y en a beaucoup d’autres : notre ex-représentant nous disait que le voyage du camion pour vider la fosse  septique était de 1000 birrs, alors qu’il devait en fait le payer 167 birrs Le surplus était pour sa poche et celle de ses complices.
Nous avons toujours essayé d'avoir un double contrôle de comptabilité en Ethiopie : un à l’Ecole et un autre, exterieur et indépendant, sur lequel nous exerçions notre propre contrôle. Et nous avons eu la grande chance de compter parmi nos membres bénévoles une commissaire aux comptes, qui est allée à Abugida, et qui a découvert et a interrompu ce trafic de fausses factures faites à main ou sur l'ordinateur de notre ex représentant.. La coopération étroite entre notre commissaire aux comptes et notre comptable éthiopien a permis de découvrir et de faire cesser immédiatement ce qui avait commencé en septembre.
Le dernier geste « noble » de notre ex-représentant a été de s'aller avec l’argent nécessaire, pour la semaine, à la nourriture des enfants. Heureusement, nous avons envoyé de l'argent et les enfants ont été toujours nourris, parce que pour nous l'alimentation est fondamentale : construire de belles écoles ou payer des uniformes et des livres à des enfants morts de faim paraîtrait démentiel.
Ce n’était pas sans raison que  le gouvernement de Nelson Mandela avait  ordonné de donner à chaque enfant deux tranches de pain avec du beurre  de cacahuète : c’était pour qu'ils puissent s'activer sans sentir les tiraillements de la faim.
Nous continuons à prévenir et à combattre la corruption. Nous n’allons pas nous laisser étouffer par elle, nous le disons très clairement.
Merci pour votre appui en tous ces derniers temps, difficiles et agités. Cela fait aussi du bien de recevoir des lettres comme celle arrivée d’Ethiopie hier:
« Après avoir  compris votre effort ici dans Addis,  je peux dire que je suis vraiment impressionné par vos interventions  et par les difficultés auxquelles vous avez fait face. Je ne crois pas avoir déjà observé un programme qui soutient aussi directement ses bénéficiaires. Merci de me donner un peu de temps pour rétablir complètement la situation. Je souhaite très sincèrement que les choses retrouvent bientôt leur cours normal. »
Ojalá...

jeudi 16 février 2012

La « république indépendante d'Abugida »


La « république indépendante d'Abugida »
17 janvier 2012.

Ce n'est pas la première fois que nous appelons ainsi cette école maternelle, qui est devenue un modèle dans la région. Mais c’en est vraiment un !
Si quelque chose nous réjouit, c’est que, tout au long de ces années, parfois par à-coups et parfois plus régulièrement, Abudiga a grandi et a trouvé son propre rythme de fonctionnement.
En ces moments difficiles, tant d’agitation nous a incités à regarder en arrière et à penser : « est-ce que cela en vaut la peine ? ». Nous croyons que OUI.
Oui, parce que, vraiment, Abudiga fonctionne très bien.  Les femmes d’entretien se coordonnent avec les cuisinières, les enseignantes sont parfaitement au point et savent parfaitement s’occuper de « leurs » enfants.
Les mères qui se sont engagées à aider l’école sont présentes et efficaces. Jusqu’au programmes d’accueil des femmes maltraitées, qui a commencé un peu par hasard, et qui marche maintenant tout seul, avec un bon rythme, tout comme les classes d’alphabétisation de femmes.
On peut le constater en regardant les enfants, en voyant fonctionner l’école, en consultant les données  chiffrées : durant ces 5 années, dans un pays où la mortalité des enfants de 0 à 5 ans  est l’une des plus élevées au monde, les petits d’Abugida sont en bonne santé.
Tout n’est pas toujours parfait, bien entendu. Et vous savez que nous ne nous cachons pas les problèmes, lorsqu’il y en a. Comme partout, cela peut arriver quand il y a de l’argent en jeu. Mais, comme nous sommes très, très attentifs (certains pensent : tyranniques) et que notre engagement est d’utiliser chaque Euro pour les enfants, les tentations de dérapages sont vite repérées et arrêtées, pour la plus grande déception de ceux qui sont alors renvoyés !
En particulier, nous savons qu’il peut être tentant de s’approprier une part de l’argent  destiné aux projets, quand les commanditaires sont si loin, en Europe. Il faut nous résoudre à envisager que, régulièrement, des « élagages » soient opérés, quelle que soit les tensions qu’ils génèrent. Pour que cela n’arrive qu’exceptionnellement, nous continuerons à exiger, de manière pressante, des comptes réguliers, des factures et des états précis.
Nous tenons ainsi la comptabilité en double (à Addis par un comptable Ethiopien et en Espagne où notre ami Juan Luis s’y consacre avec dévouement) et, en cas de doute même minime, nous mettons « les mains dans le cambouis ».
Nous devons remercier très amicalement Christina VILLALOBOS, l’une des plus récentes des membres de MEDITERRANEA, qui est commissaire aux comptes et a effectué un audit sur place en Ethiopie, avant de prendre en charge le contrôle de la comptabilité éthiopienne. Elle  se souviendra sans doute des deux semaines de tension et de conflits vécus pendant cet audit. Et elle poursuit sa mission en suivant par une correspondance quotidienne les comptes  à Addis. Et nous devons mentionner le travail incroyable du comptable éthiopien et du nouvel administrateur. Tant d’autres auraient abandonné ! Nous recevons désormais des rapports très clairs, des fiches de poste et des données  particulièrement remarquables.
Ce n’est pas nouveau pour nous. Nous avons la fierté de travailler avec des gens qui ont démontré que, si l’occasion leur en était donnée, ils ne demandent qu’à faire la preuve de leurs (grandes) qualités.
Bien sûr, d’autres n’avaient pas ces qualités ou n’étaient pas désintéressés. C’est toute l’histoire des Hommes, c’est la vie. Mais nous sommes fiers quand tout marche bien, et que cela contribue à faire du bien.
Aujourd’hui, tous les membres de MEDITERRANEA  peuvent être assurés que :
Notre école maternelle est devenue un modèle d’intégration et de développement des solidarités entre les familles de la région. Elle a permis d’éliminer les problèmes physiques et psychiques liés à la malnutrition et à l’absence d’éducation ;
 Le programme apporte son soutien à deux écoles publiques, en fournissant  cantine, uniformes et matériel scolaire, ce qui contribue efficacement à la bonne santé des enfants et encourage leur présence à l’école. Au total, 800 enfants sont nourris chaque jour  dans la zone d’Akaki ;
Grâce au programme « équipements d’ophtalmologie », plus de 40 enfants vont être équipés cette année et environ une centaine vont bénéficier d’un traitement chirurgical ;
Les enfants  non-voyants de l’école Sebeta, qui étaient pratiquement abandonnés, reçoivent désormais les soins et les prothèses qui leur permettront d’être autonomes dans l’avenir .

Tout cela a été rendu possible par la mobilisation de tous : ceux qui, depuis l’Espagne, ont apporté leur soutien, leurs connaissances et leur temps ; et tous ceux sur place, sans lesquels rien n’aurait été possible : professeurs, cuisinières, femmes d’entretien, gardiens, enseignants… sans oublier les autorités locales qui, par leur accueil et leur soutien, sont  des partenaires essentiels de ce projet.















Lire plus

* *


NOUS SUIVONS DANS LA LUTTE

Jan 14, 2012 11:15 heure du soir | noreply@blogger.com (CIF : G 07982028 Nº.Reg.IB 3818.)



Bonjour, gens de de Méditerranéenne

Nous sommes très heureux de de pouvoir deciros que nous avons dépassé le il conclut « crise » de nos projets en Ethiopie motivée comme toujours par les désirs personnels de vengeance ne permettant pas l'abus ni la corruption dans nos projets.

Notre détermination fait que nous fassions l'objet de vengeances périodiques par le personnage corrompu de tour.
À le niveau personnel le il conclut il n'a pas affecté absolument, notre seule préoccupation était que nos projets - destinés à des groupes très vulnérables - soient vus en risque par la manipulation du personajillo de tour.


Mais nous avons reçu aujourd'hui des nouvelles très bonnes : Les autorités d'Akaki nous soutiennent pleinement et ils nous assurent la continuité de nos projets.

Nous avons décidé - en profitant de l'embauche du nouvel administrateur qui a un prestige reconnu dans le monde des ONGs en Ethiopie - commencer une nouvelle étape plus professionnelle dans le pays et établir une amélioration dans le système de maniement des projets pour rendre plus difficile l'abus et la corruption.


L'Ethiopie est un pays extrêmement compliqué, bien que personne nous n'ait dit que ceci est facile.


Toutes les ONGs ont des problèmes lui qu'y a-t-il est que pas toutes nous les comptons.


Beaucoup grâce à tous et à à toutes pour permettre que nos projets existent et par vos nombreux échantillons d'appui.


MEDIETRRANEA a été reconnue d’utilité publique l’an passé


Chers adhérents et donateurs de MEDITERRANEA,

Comme vous le savez, MEDIETRRANEA a été reconnue d’utilité publique l’an passé. Cela oblige notre O.N.G. à accomplir un certain nombre de formalité garantissant la transparence de sa gestion  et la conformité de cette dernière au bon accomplissement de son objet social.
En contrepartie de ces obligations, les dons que vous avez effectués en faveur de MEDITERRANEA peuvent être en partie être déduits de l’impôt sur le revenu des résidents comme des non résidents, ainsi que de l’impôts sur les sociétés.
Pour cela, MEDITERRANEA doit fournir au Ministère des Finances , avant le 30 janvier, la liste de tous ceux qui ont accompagné économiquement notre  O.N.G. ou effectué des dons  (Prénom et nom ou raison sociale, N° DNI ou NIE ou CIF et précision de la résidence fiscale : province dee résidence en Espagne ou mention « Non Résident », montant des dons effectués en 2011).
 Pour nombre d’entre vous, nous ne possédons pas ces informations. Si vous souhaitez bénéficier de la réduction fiscale, merci de les adresser très rapidement au Secrétaire du Comité Directeur de MEDITERRANEA, qui est en charge des affaires comptables et fiscales  : Juan Luis Andres MARTINEZ (e-mail : juanluis@serfico.net – Tél : 971 72 08 71  - Fax : 971 72 21 57  - Adresse professionnelle :c/General Riera, 1 -  2º étage D - 07003 Palma de Mallorca – Iles Baleares (Espagne)
N.B. :  le fichier qui contient vos données sera déclaré à l'Agence espagnole de Protection de Données,  et sera uniquement utilisé pour l'accomplissement de l’objectif sociale de MEDITERRANEA. A tout moment, conformément à la Loi Organique de Protection de Données, vous aurez droit d’accès, rectification et opposition en en faisant la demande auprès de  notre siège social.
Amitiés

Michael STOMA